Uma menina misteriosa surge do nada e anuncia uma profecia para Lancelot. Enquanto isso, um bêbado arruma briga com um Cavaleiro Sagrado.

Títulos Alternativos: US/NL/IN/NO: LIONES IN FLAMES | ES: Liones en llamas | FR/CA: LIONÈS EN FLAMMES | ID: Liones dalam Kobaran Api | JP: 灼熱のリオネス | KR: 불타는 리오네스 | BR: Liones em chamas | TH: ลีโอเนสในเปลวเพลิง | UA: ЛАЙОНЕС У ВОГНІ | VN: LIONES TRONG KHÓI LỬA | CN: 灼热的里欧涅斯 | FI: Liones liekeissä | DE: Liones steht in Flammen | IT: Liones incandescente | PT: LIONES EM CHAMAS | HR: LIONES U PLAMENU | MX: Lyoness en llamas | HU: LIONES LÁNGOKBAN | TW/HK: 灼熱的里歐涅絲 | AE/SA: ليونيس تحترق | SG: 灼热的里欧涅丝 | CZ: LIONES V PLAMENECH | DK: Liones i flammer | GR: Το Λίονες φλέγεται | IL: ליונס בלהבות | MY: LIONES DISERANG API | PL: LIONES W PŁOMIENIACH | RO: LIONESUL ÎN FLĂCĂRI | SE: Liones in Flames | PH: PAG-ULAN NG APOY SA LIONES | TR: Liones Ateşler İçinde