Rimuru nota que no verão, junto do calor, não pode faltar um festival! Após explicar o que deve ser feito, os cidadãos de Tempest se juntam para recriar, em todos os detalhes, um festival de verão japonês!

Títulos Alternativos: DE: Zeit für ein Sommerfest | US: Return of the Summer Festival | ES: Festival de verano | FR: Réplique d’un festival | IT: Ricreiamo un festival estivo | JP: 再現ナツマツリ | KR: 재현 여름 축제 | CN: 重现夏日庙会 | TW/HK: 重現夏日祭典 | BR: Reproduzindo um festival de verão | UA: І знов літній фестиваль | RU: Возвращение летнего фестиваля | TH: เทศกาลฤดูร้อนกลับมาอีกครั้ง