Títulos Alternativos: US: Bearing Growing Emotions | ES: Con Emociones en Desarrollo | FR: De puissants sentiments | DE: Wachsende Emotionen erdulden | CN: 怀抱日益激昂的思绪 | KR: 깊어가는 마음을 안고 | RU: Держа усиливающиеся чувства | MX: Con emociones en desarrollo | JP: 募る思いを抱えて | PL: Opiekuńczość budzi czułość | TW: 第 6 集 懷抱日益激昂的思緒 | MAL: Shinmai Maou no Testament Burst | JA: 新妹魔王の契約者 BURST | EN/MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst | MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst (Shinmai Maou no Testament Burst)