Títulos Alternativos: US: Between Reality and One’s Own Truth | ES: Entre la Realidad y la Verdad Propia | FR: Entre vérité personnelle et réalité | DE: Zwischen der eigenen Wahrheit und der Realität | CN: 在自己的真实与现实的缝隙中 | KR: 자신의 진실과 현실의 사이에서 | RU: Между правдой и реальностью | MX: Entre la realidad y tu propia verdad | JP: 己の真実と現実の狭間で | PL: Między Rzeczywistością a Znaną Prawdą | TW: 第 6 集 在自身的真相與現實的夾縫中 | MAL: Shinmai Maou no Testament Burst | JA: 新妹魔王の契約者 BURST | EN/MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst | MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst (Shinmai Maou no Testament Burst)