Títulos Alternativos: US: Those Contending For The Future | ES: Aquellos Contendiendo el Futuro | FR: Ceux qui se battent pour l’avenir | DE: Jene, die für die Zukunft kämpfen | CN: 挑战未来的人们 | KR: 미래를 향해 도전하는 자들 | RU: Бросившие вызов ради будущего | MX: Quienes luchan por el mañana | JP: 未来へと挑む者たち | PL: Ci, Co Walczą O Przyszłość | TW: 第 8 集 挑戰未來的戰士們 | MAL: Shinmai Maou no Testament Burst | JA: 新妹魔王の契約者 BURST | EN/MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst | MAL: The Testament of Sister New Devil: Burst (Shinmai Maou no Testament Burst)