Tem início o plano para capturar os traidores, bolado por Ivy e seus amigos entre os aventureiros e a Guarda. Após uma década com medo da organização, a cidade de Otolwa finalmente vê uma luz no fim do túnel. Mas antes de qualquer comemoração, muita coisa precisa dar certo…

Títulos Alternativos: DE: Auf in die Schlacht | US: Into Battle | ES: A la batalla | JP: 戦へ | KR: 결전으로 | BR: À Batalha | CN: 敲响战钟 | TW/HK: 敲響戰鐘 | FR: Au combat | RU: В бой | VN: Chiến trận | MAL: Saijaku Tamer wa Gomi Hiroi no Tabi wo Hajimemashita. | JA: 最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました。 | EN: The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash