Ivy resolve ir com o grupo Espada de Fogo para Otolwa. A presença que a assustou antes continua à espreita, e ela precisará descobrir em quem pode confiar para se salvar.

Títulos Alternativos: DE: In eine gefährliche Stadt | US: To a Dangerous Town | ES/MX: Hacia una ciudad peligrosa | JP: 危険な町へ | KR: 위험한 도시로 | BR: À uma Cidade Perigosa | CN: 前往危险的城镇 | TW/HK: 前往危險的城鎮 | FR: Vers la ville dangereuse | RU: Опасный город | VN: Thị trấn nguy hiểm | MAL: Saijaku Tamer wa Gomi Hiroi no Tabi wo Hajimemashita. | JA: 最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました。 | EN: The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash