Minato não consegue encontrar uma solução para se manter próximo de Uta. Na escola, a situação complica quando ela começa a ficar mais distante…

Títulos Alternativos: DE: Utas Liebespfad | US: The Outcome of Uta’s Love | ES: El destino del amor de Uta | FR: La suite des amours d’Uta | JP: 宇多、恋の行方 | KR: 우타, 사랑의 행방 | BR: O Desfecho da Paixão de Uta | TW/HK: 宇多的戀情發展 | CN: 宇多的恋情发展 | MX: Los Punsetes | TH: อุตะกับปลายทางของความรัก