O Driller, servo de Mumm-Ra que capturou Panthro para ele na Spitting Image, volta para ajudar Mumm-Ra mais uma vez. Desta vez, seu trabalho é perfurar um buraco do covil dos gatos até o lago ácido, permitindo que o ácido flua e corra o covil. Os Thundercats partiram para encontrar a única substância que neutraliza o ácido.

Títulos Alternativos: US: Return of the Driller | FR: La Vengeance | ES: El Regreso del Taladrador | BR: O Retorno do Furão | DE: Das Säure-Attentat | IT: Il ritorno della perforatrice | MX: El regreso de Barreno | IL: שובו של הקודח | SE: Drillers återkomst