Uma nave espacial se aproxima da terceira Terra e dispara todos os alarmes dos ThunderCats, Mutants e até Mumm-Ra. Ele contém material radioativo suficiente para acabar com os ThunderCats. Jackelman pega os materiais recuperados primeiro e Mumm-Ra pega com ele. Os ThunderCats lutam com Mumm-Ra no topo da Pirâmide das Trevas pela esfera e acabam vencendo, preparando os materiais para explodir com segurança no espaço.

Títulos Alternativos: US: The Transfer | FR: Le Transfert | GR: Η μεταφορά | ES: El Traslado | BR: O Reator Radioativo | DE: Der Reaktor | IT: Il trasferimento | MX: El traslado | IL: ההעברה | SE: Flytten