ThunderCats: 4x11
"Incapaz de Rir"
Uma convergência das luas de Plun-Darr causa uma seca em Thundera. Panthro e Snarf vão procurar água, então Ezuka, a Serpente Voadora do Canal Sombrio que quer pegar água em si, ataca Panthro e Snarf e os faz cair no pântano dos Lilypads rindo, fazendo-os rir fora de controle. Ezuka ataca o covil, ainda à procura de água. Lion-O usa a Espada para fazer chover, então ele e Ben-Gali usam o Trovão para derreter um pouco de gelo, mas Mumm-Ra aparece e causa uma inundação. Lion-O chama os outros, que também libertam Panthro e Snarf das gargalhadas e eles usam um pouco da água dos Pântanos para fazer Mumm-Ra rir incontrolavelmente, e ele cai nas águas da inundação e é lavado.
Títulos Alternativos: US: Helpless Laughter | FR: La menace du serpent | ES: Risa Desvalida | BR: Incapaz de Rir | DE: Das große Lachen | IT: Risate indifese | MX: Risa sin control | IL: צחוק חסר אונים