Os Espíritos Antigos do Mal trazem o Espectro do Espelho para Mumm-Ra, e ele o disfarça como um brinquedo de criança. Mumm-Ra, em seguida, intercepta uma cápsula de fuga trovão que traz uma garotinha. Ele dá o brinquedo para a criança (Leah) e sai. Ela é resgatada pelos Thundercats e entra na toca de New Cat com a boneca. A boneca se transforma no Espectro do Espelho quando deixada sozinha, e começa a destruir o Covil do Gato, e os Thundercats não têm idéia de onde o Espectro do Mal veio.

Títulos Alternativos: US/FR/ES/BR/IT/MX: Leah | DE: Spiegelfechtereien | IL: ליאה