Títulos Alternativos: US/NO/NL: Chipwrecked Shipmunks | DE: Ein Schatz für alle | ES: Shipmunks Chipwrecked | HU: Újabb kalózkaland | CZ: Myšáci kulišáci | CN: 奇奇船难记 | IT: Il tesoro sepolto | SE: Skeppsbrutna på piratö | FR: Et pour quelques pièces d’or en plus | RU: Жертвы кораблекрушения | IL: ספינה טרופה | PL: Tajemnica krokodylej groty | SK: Dobrodružstvo na ostrove | BR: Esquilos Náufragos | UA: Пригоди на безлюдному Бурундо-острові | TR: Gemi Kazası | HK: 鋼牙奇奇船難記