Títulos Alternativos: US/NL: Gadget Goes Hawaiian | DE: Trixis Doppelgängerin | ES: Gadget se vuelve hawaiano | HU: A hamis Sziporka hamis vulkánja | CZ: Žádná havaj na Havaji | NO: Fikst på Hawaii | CN: 夏威夷的阿洁 | IT: Scheggia diventa Hawaiana | SE: Pärlan från Hawaii | FR: Royaume du grand volcan Tiveu | RU: Гайка на Гавайях | IL: אלוהה גאדג’ט | PL: Gadżet na Hawajach | SK: Gadget na havajský spôsob | BR: Aparelhos Havaianos | UA: Пружиночка – гаваєчка | TR: Gadget Hawaii’li Olur | HK: 夏威夷的小傑