Títulos Alternativos: US/SE/NL: A Chorus Crime | DE: Auftritt der Pinguine | ES: Un crimen de coro | HU: Pingvinkórus | CZ: Taneční zločin | NO: Hvem stepper inn? | CN: 救难小福星 | IT: Rubando ballando | FR: Chantons sous la banquise | RU: Туфли и айсберги | IL: בשני קולות | PL: Stepowanie lodowców | SK: Ukradnutie kabaretnej tanečnice | UA: Танцювально-колективний злочин | TR: Bir Koro Suçu | HK: 犯罪合唱團