Títulos Alternativos: DE: Ein Augenzeuge ist besser als zehntausend Gerüchte | GR: Τα μάτια είναι ακριβέστεροι μάρτυρες | US: One eyewitness is better than ten hearsays. | FR: Un témoin vaut mieux que dix rumeurs | IT: Vale più un testimone di vista che dieci di udito. | JP: 一人の目撃は十人の伝聞に勝る | TW: 第 18 集。百聞不如一見 | HK: 百聞不如一見 | MAL/EN: Tiger & Bunny | ALT: Tiger and Bunny | ALT: Taibani | JA: TIGER & BUNNY （タイガー・アンド・バニー）