Títulos Alternativos: DE: Von nichts kommt nichts | GR: Ουδέν εξ ουδενός | US: Nothing comes of nothing. | FR: Rien ne vient de rien | IT: Nulla viene dal nulla. | JP: 無から得られるものはなし | TW: 第 21 集。無風不起浪 | HK: 無風不起浪 | MAL/EN: Tiger & Bunny | ALT: Tiger and Bunny | ALT: Taibani | JA: TIGER & BUNNY （タイガー・アンド・バニー）