Títulos Alternativos: DE: Kommende Ereignisse werfen ihre Schatten voraus | GR: Τα επερχόμενα γεγονότα ρίχνουν σκιά από πριν | US: Coming events cast their shadows before. | FR: Les événements à venir projettent leurs ombres | IT: Gli eventi futuri proiettano la loro ombra nel passato. | JP: 事が起こる前に影がさす | TW: 第 22 集。既來之事必有先兆 | HK: 既來之事必有先兆 | MAL/EN: Tiger & Bunny | ALT: Tiger and Bunny | ALT: Taibani | JA: TIGER & BUNNY （タイガー・アンド・バニー）