Títulos Alternativos: DE: Leben und leben lassen | GR: Μην κρίνεις για να μην κριθείς | US: Live and let live. | FR: Vivre et laisser vivre | IT: Vivi e lascia vivere. | JP: 自分も生き、他人も生かせ | CN: 让自己活下去，也要让其他人活下去 | TW: 第 5 集。相互尊重 | HK: 相互尊重 | MAL/EN: Tiger & Bunny | ALT: Tiger and Bunny | ALT: Taibani | JA: TIGER & BUNNY （タイガー・アンド・バニー）