Títulos Alternativos: US/NL: Rafiki Fables: Good Mousekeeping | HU: Rafiki tanmeséi: Jó egértartást | IL: סיפורי ראפיקי: העכבר ששאג | RO: Cum să bați Costa Rica/Ratare elvețiană | DE: Mäuse-Match (Rafikis Geschichten) | PL: Wielkie zamyszanie | IT: Una questione di principio | ES: Ser grande no lo es todo | FR: La petite souris triste | CN: 尊重别人 | KR: 쥐 지키기 | SE: Musen som röt | FI: Sydämessään rohkea | CZ: Obří myš | HK: 尊重別人