Para conseguir dinheiro para lagostas (que é confundido com insetos), Timão e Pumba conseguem emprego em um ato envolvendo Leões Brancos.

Títulos Alternativos: US/NL: Don’t Have the Vegas Idea | IL: שלא תחשוב על ווגאס | RO: Asediat la facultate/Legat și bătut pe Broadway | DE: Viva, Las Vegas! | PL: Viva Las Pumbas! | IT: Per un pugno di gloria | ES: Viva Las Vegas | FR: Grosse mélasse à Las Vegas | CN: 赌城奇遇 | KR: 베가스는 전혀 몰라 | CZ: Vegas není pro nás