Timão e Pumba decidem fazer uma banca de limonada. Depois, decidem seguir caminhos separados e cada um iniciar a sua própria banca. E passam o tempo todo tentando impedir o outro de sabotar seu negócio. Acontece que a limonada deles é terrível.

Títulos Alternativos: US/NL: Lemonade Stand Off | IL: תחרות הלימונדה | RO: Înfruntarea standurilor de limonadă/Marele Joc al Junglei | DE: Ein richtiger Saftladen | PL: O fiasku na piasku | IT: La guerra dei chioschi | ES: Ni clientes ni limonada | FR: Les citrons sont toujours pressés | CN: 柠檬大战 | KR: 경쟁은 이제 그만 | CZ: Citronádová remíza