Enquanto em Nova York, Timão e Pumba se tornam animais de estimação de um garoto rico.

Títulos Alternativos: US/NL: Two for the Zoo | IL: שניים בגן החיות | DE: Zwei im Zoo | PL: Do zoo by się szło | IT: Due volontari per lo zoo | ES: Dos en el zoo | FR: Zoo-litude | CN: 呆瓜岛 | KR: 동물원에 갇힌 둘 | CZ: Hurá do zoo