Para impedir Pumba de incomodá-lo em sua caça aos insetos, Timão mente para ele dizendo que sua idade atual é considerada velhice.

Títulos Alternativos: US/NL: The Swine in the Stone | IL: החזיר בסלע | DE: Das Schwein und der Zauberer | PL: Głazem i mieczem | IT: I due scudieri | ES: Excali-cato | FR: Excaliburlesque | CN: 大结局 | KR: 돌 속의 골칫거리 | CZ: Bludný balvan