Inki e Youki não conseguem ser promovidas, e se recordam de como tomaram a decisão de entrar para o ramo da tortura. E após confessar mais um segredo, a princesa é levada para um passeio sob as estrelas.

Títulos Alternativos: CN: 拷问官晋级考试、冬日夜游、坐过山车 | TW/HK: 拷問官晉級考試、冬日夜遊、坐雲霄飛車