Pioran e Fushi finalmente chegam na tal casa do namorado da senhorinha e conseguem abrigo. Lá está Gugu, que depois de uma reviravolta em seu dia a dia, acaba indo para naquele armazém de bebidas.

Títulos Alternativos: US: The Boy Who Wants to Change | ES: El chico que quería cambiar | FR: Le garçon qui veut changer | CN: 想要改变的少年 | DE: Der Junge, der Veränderung sucht | JP: 変わりたい少年 | BR: O Jovem Que Quer Mudar | PL: Chłopiec, który chciał się zmienić | KR: 변하고 싶은 소년 | IT: Un ragazzo che vuole cambiare | TW/HK: 希望改變的少年 | UA: Юнак, який хоче змінитися | VN: Tập 07: Thiếu niên muốn thay đổi | MAL: Fumetsu no Anata e | ALT: To You | ALT: the Immortal | JA: 不滅のあなたへ | EN/MAL: To Your Eternity