Shirou, Rin e Saber se divertem muito aproveitando o clima de verão e a sorte de ganharem ingressos para irem a um parque aquático. No final do dia, o corpo cansado dispersa o apetite, mas uma comida leve sempre vai bem.

Títulos Alternativos: US: Refreshing and Easy to Eat Chilled Ochazuke | ES: Refrescante y Fácil de Comer Ochazuke Frío | BR: Um hiyashi chazuke fácil de comer | KR: 산뜻하게 먹을 수 있는 냉 오챠즈케 | CN: 入口清爽的冷茶泡饭 | JP: さらりと頂く冷やし茶漬け | TW: 清爽順口的冷茶泡飯 | DE: Erfrischendes und einfach zu essendes gekühltes Ochazuke | HK: 爽快享用的涼茶泡飯 | MAL: Emiya-san Chi no Kyou no Gohan | JA: 衛宮さんちの今日のごはん | EN/MAL: Today’s Menu for the Emiya Family | MAL: Today’s Menu for The Emiya Family