A luta contra Tsukiyama está resolvida, mas Touka quer matar Kimi, agora que está claro que ela sabe que Nishiki e Kaneki são ghouls. Enquanto isso, Hinami está ansiosa para ver seu pai novamente depois de ficar separados por tanto tempo, e age quando ela é incapaz.

Títulos Alternativos: FR: Ondée | US/CZ: Cloudburst | ES: Aguacero | IT: Acquazzone | DE: Regenguss | CN: 骤雨 | BR: Tempestade | GR: Μπόρα | UA: Злива | RO: Episodul 6 “Ploaie torențială” | KR: 소나기 | RU: Ливень | IL: שבר ענן | JP/TW/HK: 驟雨 | TH: ฟ้ารั่ว | HU: Felhőszakadás | MAL/EN: Tokyo Ghoul | ALT: Tokyo Kushu | ALT: Toukyou Kushu | ALT: Toukyou Ghoul | JA: 東京喰種-トーキョーグール-