Em busca de mais informações, Kageyama procura o Gabinete de Justiça do Ministério Digital. Enquanto isso, Kai faz sua primeira entrega na Garagem Suma.

Títulos Alternativos: US/DK/FI/NL/NO/SE/IN/RU: Heartbeat | JP: 鼓動 | MX: Corazón | ES: Latido | BR: Coração | PT: Na batida do coração | KR: 고동 | TH: ใจเต้น | CA/FR: Cœur battant | HR: Otkucaj srca | CZ: Srdce | DE: Herzschlag | GR: Καρδιοχτύπι | HK/SG/TW/CN: 心跳 | HU: Szívdobbanás | ID: Detak Jantung | IL: פעימות לב | IT: Cuore | MY: Degupan Jantung | PH: Tibok ng Puso | PL: Bijące serce | RO: Bătaia inimii | TR: Kalp Atışı | UA: Серцебиття | AE/SA: من القلب | VN: Nhịp tim