A excursão acabou sendo nas montanhas, cobertas de neve. Kihara não larga do Kitamura e em todas as vezes Noto se intromete, o que causa uma briga entre os dois, criando um clima de tensão. Por outro lado, Ami se irrita porque Ryuji foi rejeitado indiretamente pela Minori, causando outro clima de tensão. No fim do dia a notícia: Taiga está desaparecida! Para piorar a situação, uma grande nevasca cai na região. Ryuji sai desesperado em busca de Taiga…

Títulos Alternativos: US: Can’t Help Myself | FR: Quoi qu’il arrive | DE: Was auch immer geschieht | IT: A qualunque costo | UA: Не має значення як | ES: No puedo evitarlo | BR: Não Sei o Que Fazer | CN: 无论怎么做 | JP: どうしたって | IL: מה קורה? | KR: 아무리 애를 써 봐도 | MX: No lo puedo evitar | PT: Não é por escolha | TW: 無論怎樣做 | GR: Δεν κρατιέμαι | RO: Nu mă pot abține | MAL/EN: Toradora! | ALT: Tiger X Dragon | JA: とらドラ！