Aguero é dado como morto na explosão da Mão de Arlen, porém é resgatado por Wangnan e seus companheiros. Enquanto isso, Novick e Ran enfrentam uma proposta que pode lhes custar a vida.

Títulos Alternativos: ES/MX: Una nueva prueba | US: A New Trial | FR: Une nouvelle épreuve | BR: Um novo teste | KR: 새로운 시련 | CN: 新的考验 | DE: Eine neue Prüfung | RU: Новое испытание | JP: 新たな試練 | HK/TW: 新的試煉 | IT: Una nuova prova | MAL: Kami no Tou | ALT: Sin-ui Tap | ALT: 신의 탑 | JA: 神之塔 -Tower of God- | EN/MAL: Tower of God