Um vilão estava encolhendo monumentos e marcos históricos para criar seu próprio mundo em miniatura. Ele até mesmo conseguiu encolher Clover! Apesar de pequeno, este vilão poderia causar um grande problema. Mas as espiãs foram mais espertas e o derrotaram. Em outro momento, Clover procurava pelo estilo perfeito para vestir em um encontro, mas teve um problema porque ficou do tamanho de uma boneca.

Títulos Alternativos: US: Shrinking | PL: Mały problem | GR: Η Συρρίκνωση | BR: Encolhe Encolhe | FR: Modèles réduits | NL: Krimpen | RU: Таинственные исчезновения | IT: Nemici piccoli piccoli | ES: Encogiendo | IL: המרגלת התכווצה | ES: La màquina encongidora | DE: Das geheimnisvolle Schrumpfen | SE: Förminskning