Alex e Clover investigam porque as lojas estão sequestrando pessoas ao redor do mundo. Em uma de suas investigações, Sam é raptada e é levada até um tipo de centro de treinamento. Em outro momento, Mandy coloca um perfume na bolsa de Clover, e os seguranças do shopping à acusam de o ter roubado.

Títulos Alternativos: US: Malled | PL: Szalone zakupy | BR: Ataque aos Shoppings | FR: À bas les clients ! | NL: Stop alle shoppers | RU: Долой магазины | IT: Shopping a rischio! | ES: Atrapados en el Centro Comercial | IL: בקניון | ES: Objectiu: centres comercials | DE: Shopping mit Folgen | SE: Shoppingterror