Picos repentinos do aquecimento global e buracos na camada de ozônio começam a ocorrer ao mesmo tempo que uma loção bronzeadora nova chamada “Bloqueador Solar 10.000” vai à venda. Elas descobrem que uma ex-modelo bronzeada chamada Dia Ensolarado está aquecendo a temperatura para vender a sua loção e ficar rica!

Títulos Alternativos: US: Here Comes the Sun | BR: Lá Vem o Sol | FR: Espionnes au soleil | NL: Daar Komt De Zon | IT: Sole cocente | ES: Ya Sale el Sol | IL: תזרח השמש | ES: Quin sol! | DE: Heisse Tage in Russland | SE: Spioner i solen