Uma simples viagem de ônibus pelas dunas dá errado quando aranhas mecânicas ameaçam os passageiros. Vash conhece um padre viajante que parece mais do que aparenta.

Títulos Alternativos: US/FR/IT: Murder Machine | DE: Mord-Maschine | ES: Màquines assassines | BR: Maquina De Matar | ES: Maquina asesina | IL: מכונת רצח | CN: 第 9 集 杀人机器 | KR: 킬링머신 | MX: La máquina de matar | JP: MURDER MACHINE | TW/HK: 謀殺機器 | SA: آلة قتل | MAL/EN: Trigun | JA: トライガン