Depois de salvar a cidade dos policiais de July, Vash conta sua situação para os repórteres, que ainda têm suas dúvidas sobre a inocência do rapaz.

Títulos Alternativos: US: The Running Man | ES: El hombre que huyó | MX: Hombre a la fuga | JP: 逃げる男 | CN/HK/TW: 逃跑的男人 | BR: Homem em fuga | FR: Le fugitif | DE: Der flüchtende Mann | KR: 도망가는 남자 | TH: ชายที่หลบหนี | CZ: Běžící muž | MAL/EN: Trigun Stampede | JA: TRIGUN STAMPEDE