Beck tenta resgatar uma cientista do governo em fuga antes que Paige e a Ocupação a encontrem; Paige e Beck se tornam passageiras no mesmo trem desgovernado e Beck deve salvar os programas inocentes no trem sem revelar sua identidade.

Títulos Alternativos: US: Welcome Home | RU: Добро пожаловать домой | DE: Willkommen daheim | FR: Bon retour | IT: Bentornato a casa | BR: Bem-vindos à Casa | CZ: Vítejte doma