Makoto está no meio de uma viagem e acaba se envolvendo numa confusão ao se deparar com a dificuldade de uma garota para conseguir a ajuda dos aventureiros contra bandidos.

Títulos Alternativos: DE: Erste Nacht: Was? Mond über der Burgruine? | US: What? Moon over the Ruined Castle? | ES/MX: Luna sobre el castillo en ruinas | FR: Hein ? La lune au château ? | JP: え？荒城の月？ | KR: 엥? 황성의 달? | BR: O quê? Lua Sobre o Castelo em Ruínas? | TH: ดวงจันทร์แห่งปราสาทร้าง | CN: 咦？荒城之月？ | TW: 第一夜 咦?荒城之月? | HK: 咦? 荒城之月? | MAL: Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu | ALT: Moon-led Journey Across Another World | JA: 月が導く異世界道中 | EN: Tsukimichi -Moonlit Fantasy- | MAL: Tsukimichi: Moonlight Fantasy