A garota que Takase está afim o chama para conversar. Minagawa se confessa para Furuya-kun, que fica sem reação. Akagi pega Kaji fumando e faz um acordo. Saasahara pretende se confessar, mas falta um pouco de coragem

Títulos Alternativos: FR: Déclarations d’amour | US: Confession | JP/CN/TW: 告白 | BR: Confissão | UA: Освідчення | KR: 고백 | DE: Geständnis | MAL: Tsurezure Children | JA: 徒然チルドレン | EN/MAL: Tsuredure Children