Ataru insulta o polvo premiado de Mendo. O animal fica triste e foge. Ten fica bêbado depois de comer ameixa em conserva.

Títulos Alternativos: DE: Die Welt der Dämonen! Im Dschungel des Schauderns – Besoffenen-Boogie | US: Magic Realm! Jungle of Terror / Pickled | FR: Le royaume de la magie ! La jungle de la terreur / Décapé | IT: L’infernale giungla dei brividi! / Il boogie dell’ubriaco | JP: 魔境！戦慄の密林 / 酔っぱらいブギ | KR: 마경! 전율의 밀림 / 주정뱅이 Boogie | BR: Reino mágico! Selva de terror / Bêbado | CN: 魔境！战栗的密林／酩酊Boogie-Woogie | TW: 魔境！戰慄的密林 / 酩酊Boogie-Woogie | HK: 魔境！戰慄的密林 / 酩酊 Boogie-Woogie