Shinobu encontra Inaba desmaiado e descobre que ele precisa de sua ajuda para encontrar uma flor especial e conseguir uma promoção.

Títulos Alternativos: US: Flower Petals of Love and Courage | CN: 爱与勇气的一朵花 | DE: Blumenblüte der Liebe und des Mutes | JP: 愛と勇気の花一輪 | IT: Il fiore dell’amore e del coraggio | BR: Pétalas de flores de amor e coragem | FR: La Fleur de l’amour et du courage | KR: 사랑과 용기의 꽃 한 송이 | TW/HK: 愛與勇氣的一朵花