Lum retorna ao seu planeta natal para finalmente conhecer seu bisavô, mas fica chocada ao descobrir que está sendo forçada a se casar.

Títulos Alternativos: US: Boy Meets Girl: The Morning of Farewell | CN: Boy Meets Girl – 离别的早晨 | DE: Boy Meets Girl – Der Morgen des Abschieds | JP: ボーイ ミーツ ガール　別れの朝 | IT: Boy meets Girl: La mattina dell’addio | BR: Garoto conhece garota: A manhã da despedida | FR: Boy meets Girl : Le Matin des adieux | KR: 보이 미츠 걸 작별의 아침 | TW/HK: Boy Meets Girl 離別的早晨