Shirahi e Uryu passam a noite no santuário Amagami, enquanto Uryu pensa em como conversar sério com a Asahi.

Títulos Alternativos: US: Shirahi’s Mirage ~Ties~ | JP: 白日の逃げ水 ～結～ | DE: Shirahis Luftspiegelung ~Bindungen~ | BR: A miragem de Shirahi ~Laços~ | CN: 白日的幻境 结缘 | FR: Le mirage de Shirahi ~Liens~ | TW: 白日的幻境 ~結緣~ | ES: El espejismo de Shirahi ~Vínculos~ | KR: 한낮의 신기루 ~맺음~ | IT: Il miraggio di Shirahi ~Conclusione~ | MAL: Amagami-san Chi no Enmusubi | ALT: Matchmaking of the Amagami Household | JA: 甘神さんちの縁結び | EN: Tying the Knot with an Amagami Sister