Títulos Alternativos: US: The Rise of the Goblin | CN: 哥布林的崛起 | DE: Die Auferstehung des Green Goblin | FR: L’attaque du bouffon vert – Partie 2 | CZ: Goblin a jeho syn | BR: A Ascensão do Duende | MX: El Duende Verde al Acecho | ES: El ascenso del Duende | IL: עלייתו של הגובלין | PL: Goblin powstaje | IT: L’ascesa del Goblin | RO: Ascensiunea lui Goblin | TH: ก็อบลินผงาด | HK: 綠魔誕生