Lois tem saudade de sua juventude.

Títulos Alternativos: US/TR/NL/SE/NO: Lois Comes Out of Her Shell | ES: Lois se suelta la melena | DE: Die Schildkröte | PT: Lois sai da casca | IT: Crisi di mezza età | HU: Lois előbújik a kagylójából | RU: Лоис раскрепощается | FI: Lois ja ikuinen nuoruus | IL: לואיס יוצאת מקליפתה | CN: 露易丝走出了自己的壳 | GR: Η Λόις Αποκαλύπτεται | FR: Quand la mère se déchaîne | CZ: Lois chytá druhý dech | PL: Lois wychodzi ze swojej skorupy | RO: Lois iese din carapace | BR: Vida Nova para Lois | CA: Lois sort de sa coquille | MX: Lois sale de su caparazón | TH: โลอิสออกมาจากกรอบของเธอเอง