“Uma Família Da Pesada” aborda as décadas americanas mais simbólicas.

Títulos Alternativos: TR/US/SE: ‘Family Guy’ Through The Years | DE: Family Guy im Laufe der Jahre | HU: Family Guy korról-korra | CN: 《恶搞之家》的这些年 | GR: Αναδρομή στο Family Guy | FR: Les Griffin à travers les âges | PT: Family Guy ao longo dos anos | IL: ‘איש משפחה’ לאורך השנים | PL: Podróż w czasie | CZ: Griffinovi v běhu času | RO: „Familia mea dementă” de-a lungul anilor | BR: “Uma Família da Pesada” ao Longo dos Anos | CA: Family Guy au fil des ans | ES: Padre de Familia a lo largo de los años | IT: I Griffin attraverso gli anni | RU: «Гриффины» спустя годы | TH: แฟมิลี่กาย ตลอดหลายปี