Em sua segunda lua de mel, Peter e Lois encontram a “paixão”.

Títulos Alternativos: US/SE: North by North Quahog | TR: Kuzeyden Kuzeye Quahog | ES: Atrapar al ladrón | DE: Die Passion Griffin | PT: Norte por Norte Quahog | IT: I due volti della passione | HU: Észak-Észak-Quahog | RU: К северу через Северный Куахог | FI: Vaarallinen romanssi | IL: מזימות בין-קוהוגיות | CN: 北方的圆蛤市 | FR: Sueurs tièdes | CZ: Na sever severní linkou | PL: Północ, północne Quahog | RO: Spre nord prin nordul Quahog | BR: Intriga Nacional | BG: Северно от Северен Кохог | TH: เหนือควาฮ็อกมฤตยู