A família Kuga começa a festejar a virada do ano e inclui a Shiori nas comemorações. Na tradicional primeira visita ao santuário do ano, Shiori tenta sua sorte e acaba conseguindo um bilhete de viagem para família! No entanto, sua mãe ainda está tentando entrar em contato com ela…

Títulos Alternativos: DE: Onsen mit der Prinzessin | US: A Hot Spring With the Princess | ES: La princesa y las aguas termales | JP: 姫と温泉 | BR: Fontes Termais com a Princesa | CN: 公主和温泉 | TW/HK: 公主和溫泉 | FR: La princesse et les thermes | KR: 공주와 온천 | UA: Гарячі джерела з принцесою | IT: Alle terme con la principessa | TH: เจ้าหญิงและน้ำพุร้อน