Quando seus irmãos não precisam de sua ajuda para o dia, Pardo deixa a caverna para ajudar alguém em necessidade.

Títulos Alternativos: US: Grizz Helps | CN: 灰熊好帮手 | HU: Grizz segít | RU: Гриз помогает | KR: 그리즐리가 도와줄게요 | IT: Grizz aiuta tutti | BR: Pardo Ajuda | FR: Grizz à la rescousse | DE: Wir und der Jäger des verlorenen Huhns | RO: Grizz de ajutor | CZ: Grizz pomáhá