Guarda Tabes leva uma tropa de jovens a uma expedição de cavernas e traz Pardo como especialista em cavernas. No entanto algo acontece.

Títulos Alternativos: ES: Las rangers amapola | US/KR: Poppy Rangers | CN: 女子游骑兵 | HU: Az elhagyott tó | RU: Алые рейнджеры | IT: Giovani ranger | BR: Guardas Mirins | FR: Graines de rangers | RO: Micii cercetași | CZ: Mladé rangerky